4.1 Informations de base sur la protection des données

Responsable : ASSOCIACIO D’HORTICULTURA DE LA PROVINCIA DE TGN

Finalité : Fournir les services demandés, maintenir des communications pour leur réalisation et vous tenir informé de manière générale sur notre activité.

Légitimation : Exécution d’un contrat. Consentement de la personne concernée.

Destinataires : Les données ne seront pas transmises à des tiers, sauf obligation légale.

Droits : Vous avez le droit d’accéder, de rectifier et de supprimer les données, ainsi que d’autres droits indiqués dans les informations supplémentaires, que vous pouvez exercer en vous adressant à l’adresse tarragona@viveristes.cat.

4.2. Informations complémentaires sur la protection des données

¿Qui est responsable du traitement de vos données ?

Identité : ASSOCIACIO D’HORTICULTURA DE LA PROVINCIA DE TGN – NIF : G43378520 – Adresse postale : AUTOVIA DE BELLISENS, KM. 2, 43206 REUS – TARRAGONA Téléphone : 977756992 – Courriel : tarragona@viveristes.cat

¿Dans quel but traitons-nous vos données personnelles ?

En ASSOCIACIO D’HORTICULTURA DE LA PROVINCIA DE TGN, nous traitons les informations fournies par les personnes intéressées dans le but de fournir les services convenus, de réaliser la gestion administrative, comptable et fiscale des services demandés, de maintenir des communications à leur sujet, ainsi que l’envoi de communications, y compris par courrier électronique, pour vous tenir informé de manière générale sur notre activité.

¿Pendant combien de temps conserverons-nous vos données ?

Les données seront conservées tant que vous ne demanderez pas leur suppression, et en tout cas, pendant les années nécessaires pour respecter les obligations légales.

¿Quelle est la légitimité du traitement de vos données ?
Vous indiquons la base légale pour le traitement de vos données :

• Ejecución de un contrato: Prestación de los servicios solicitados
• Exécution d’un contrat : Fourniture des services demandés.

¿À quels destinataires vos données seront-elles communiquées ?

Les données ne seront pas transmises à des tiers, sauf obligation légale.

¿Transferts de données vers des pays tiers ?
Il n’est pas prévu de transférer des données vers des pays tiers.

Quels sont vos droits lorsque vous nous fournissez vos données ?
Toute personne a le droit d’obtenir la confirmation que ASSOCIACIO D’HORTICULTURA DE LA PROVINCIA DE TGN traite ou non des données personnelles la concernant.

Les personnes concernées ont le droit d’accéder à leurs données personnelles et de demander la rectification des données inexactes ou, le cas échéant, de demander leur suppression lorsque, entre autres motifs, les données ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées.

Dans certaines circonstances, les personnes concernées peuvent demander la limitation du traitement de leurs données, auquel cas nous ne les conserverons que pour l’exercice ou la défense d’éventuelles réclamations. De même, dans les cas légalement établis, vous aurez le droit à la portabilité de vos données personnelles.

Dans certaines circonstances et pour des motifs liés à leur situation particulière, les personnes concernées peuvent s’opposer au traitement de leurs données. Dans ce cas, ASSOCIACIO D’HORTICULTURA DE LA PROVINCIA DE TGN cessera de traiter les données, sauf pour des motifs légitimes impérieux, ou pour l’exercice ou la défense d’éventuelles réclamations.

Vous pourrez exercer concrètement vos droits de la manière suivante :

en envoyant un courriel à tarragona@viveristes.cat ou une lettre à AUTOVIA DE BELLISENS, KM. 2, 43206 REUS – TARRAGONA

Si vous avez donné votre consentement pour une finalité spécifique, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment, sans que cela n’affecte la licéité du traitement fondé sur le consentement préalable à son retrait.

En cas de violation de vos droits en matière de protection des données, notamment si vous n’avez pas obtenu satisfaction dans l’exercice de vos droits, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l’Autorité de contrôle en matière de protection des données compétente via son site web : www.agpd.es.